sábado, 23 de febrero de 2013

FERNAND BRAUDEL (1902-1985)

En 1985 estaba cursando el segundo año de la carrera cuando falleció Fernand Braudel. Mi profesor de Historia Medieval de entonces, Luis Mª Serrano Piedecasas, nos hizo aquella tarde un panegírico de la enorme figura que nos acababa de dejar, si bien se basó en una glosa a la lectura de un artículo de El País. Yo hasta entonces nunca había oído hablar de Braudel y de su Méditerranée, pero debo reconocer que las palabras de Piedecasas como mínimo despertaron mi curiosidad. No en vano, la asignatura que nos presentaba tenía un aire braudeliano, mucho más fascinante y evocador que el marxismo canónico imperante en ese momento en el Área de Hª Medieval. Ciertamente, la realidad de sus clases era luego mucho más decepcionante,... pero estoy divagando. Poco después adquirí a precio de saldo El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en tiempos de Felipe II, en la edición de Fondo de Cultura Económica, lo devoré y ¿cómo no iba a caer atrapado en sus redes? Luego pasó el tiempo, admiré su tenacidad al elaborar su tesis, leí más de él, admiré siempre su prosa y... también me distancié más de su forma de hacer Historia. Es cierto que todos deberíamos tender a hacer Historia total, pero también que el engarce entre los diversos niveles de la realidad no siempre es fácil ni comprensible, quizás algo que sólo estaba al alcance de él, mientras que sus pretendidos discípulos quedan muy lejos  Aun así, resta esa ambición del espíritu, esa pasión por el hombre y el paisaje, y esa bonhomía que parecen desprender sus retratos.

En sus años brasileños, un galán  de cine con cierto parecido a Claude Rains.







martes, 19 de febrero de 2013

LAURO MARTINES (1927-)

El primer historiador que presento es el último que estoy leyendo, Lauro Martines. Profesor emérito en la Universidad de California, es uno de los principales expertos en la Historia del Renacimiento italiano, pero increíblemente (o más bien, como suele ser habitual), apenas está traducido al español. Se puede leer su Sangre de abril. Florencia y la conspiración de los Médicis (Turner, 2004), una excelente y apasionante historia sobre la conjura de los Pazzi, que estuvo a punto de acabar con el régimen mediceo. Sin embargo, Fire in the City: Savonarola And The Struggle For The Soul Of Renaissance Florence (1983) continua inédito en castellano, no así en italiano (Savonarola, Moralità e politica a Firenze nel Quattrocento, Mondadori, 2008).
Los estudios de Martines son un apasionante análisis de cómo un régimen político basado en la participación ciudadana puede cambiar poco a poco hacia lo que entonces se llamaba tiranía (Médicis) y hoy dictadura, pero también cómo se fue construyendo una revolución (Savonarola) que acabó naufragando acuciada por sus errores y los enemigos internos y externos. En este sentido, es un tanto ofensivo la publicidad que hace Turner de la edición española, presentando lo que es un sutilísimo análisis político y social como la narración de las vicisitudes de una especie de mafia renacentista. Imagino cómo se sentirá el lector que busque en Sangre de Abril la "precuela" cuatrocentista de El padrino.
En fin, aquí presento algunas imágenes de un autor al que hay que leer, Lauro Martines.